Descrição
Em “Os Gerais da Dor”, Maria Carpi transforma a dor, o corpo, o amor, a memória e as fragilidades humanas em matéria de poesia. Com uma escrita de grande força lírica, seus versos percorrem os territórios íntimos da existência, onde sofrimento e esperança se encontram, revelando beleza e possibilidade de renascimento nas marcas deixadas pela vida. Nesta edição bilíngue, em português e espanhol, a força de sua poesia alcança novos leitores e amplia os sentidos de uma obra profundamente humana.
Entre cicatrizes, dúvidas e sonhos, a autora tece uma poesia que não busca apagar a dor, mas compreendê-la e ressignificá-la. Um livro sobre a condição humana e sobre a capacidade de transformar a experiência em palavra, a palavra em poesia e a poesia em esperança.